Contoured structure connecting a vehicle pane to a water draining chamber

ABSTRACT

A contoured structure ( 10 ) to connect a vehicle pane ( 40 ) to a water draining chamber ( 50 ) comprises a first segment ( 20 ) affixable to the vehicle pane and a second segment ( 30 ) fitted with or subtending a snap-in recess ( 60 ) serving to detachably install the water draining chamber ( 50 ). Said water draining chamber comprises a rib ( 51 ) which is frictionally and/or geometrically interlocking into said recess, furthermore at least one seal ( 90 ) that, in the installed position of said water draining chamber, subtends a substantially flat and flush transition between the surfaces of the vehicle pane ( 40 ) and of the water draining chamber ( 50 ). To assure that the water draining chamber can be installed both simply and quickly, without thereby stressing the connection between the contoured structure and the vehicle pane, the invention provides that at least one detent ( 70 )—which is designed to facilitate inserting the rib ( 51 ) of the water draining chamber ( 50 ) into the snap-in recess ( 60 ) along a first direction (R 1 ) while extracting the rib ( 51 ) out of said snap-in recess ( 60 ) in the opposite direction (R 2 ) will encounter greater resistance.

The present invention relates to a contoured structure connecting a motor vehicle pane to a water draining chamber as defined in the preamble of claim 1.

A water draining chamber is used in motor vehicles underneath the vehicle pane for instance the windshield, said box collecting water from said pane and draining it sideways. Illustratively an extruded contoured structure or contoured extrusion molded element is used to affix the water draining chamber to and seal it against the lower edge of the pane and furthermore is fitted with a snap-in groove to detachably receive said box.

To preclude forming an offset or an edge in the transition zone between the pane surface and the contoured structure, the published German patent document DE 200 08 555 U1 discloses a design for sealing vehicle panes and including a cross-sectionally hooked contoured structure which is bonded to the lower edge of the vehicle pane. Said contoured structure comprises a resilient leg which, together with a ribbed wedge, constitutes an outwardly open snap-in seat. Said snap-in seat receives the water draining chamber which is fitted on its back side with a detent rib. A sealing lip is fitted onto the ribbed wedge and may be fitted between the lower pane edge and the upper edge of the water draining chamber's lid and in its assembled position ends flush with the external surfaces of water draining chamber and vehicle pane. A buffer strip made of a softer material is configured below the snap-in groove and allows resting the seal against the vehicle body.

The contoured structure must be supported by the vehicle body because a high resistance must be overcome when the water draining chamber is inserted perpendicularly to the pane surface into the contoured structure. In turn said resistance is required to always reliably affix the water draining chamber to said element, that is, in order not to accidentally coming loose when in motion on the road or on account of other mechanical or thermal loads. On the other hand maintenance frequently entails detaching the water draining chamber from the vehicle pane and reassembling it for instance when changing a filter.

However relatively high forces are always encountered when installing the water draining chamber and they directly act on the adhesive bond between the contoured structure and the vehicle pane. In the absence of the contoured body resting on the vehicle body or absent per se from such a body, there is danger of the installation stresses detaching the contoured structure from the vehicle panel.

The contoured structures of the state of the art moreover incur the further drawback that resting on the vehicle body may entail annoying noises, especially so when the highly compliant support elements lose their elasticity with time.

Accordingly it is the objective of the present invention to overcome the drawbacks of the state of the art and to create a contoured structure which links a vehicle pane to a water draining chamber and which may be manufactured economically using simple means while also allowing simple, rapid water draining chamber installation without thereby stressing the connection between the contoured structure and the vehicle pane. Nevertheless the water draining chamber shall be durably affixed to the contoured structure and withstand even larger loads in problem-free manner.

The independent features of the present invention are defined by the features of claims 1 and 20. Claims 2 through 19 define embodiment modes of the present invention.

As regards a contoured structure which connects a vehicle pane and a water draining chamber and which comprises a first segment affixable to said pane, further a second segment subtending a snap-in recess designed to detachably affix the water draining chamber, said box being fitted with a rib affixable in frictionally locking and/or geometrically interlocking manner into said snap-in recess, moreover at least one seal which can be inserted between the vehicle pane's lower edge and the water draining chamber' upper edge and which constitutes, in the installed state of the water draining chamber, a substantially smooth transition where the adjoining surfaces are mutually flush, the present invention calls for at least one detent that is designed to ease inserting the water draining chamber's rib into the snap-in recess in a first direction whereas extracting the rib from the snap-in recess in the opposite direction is made more difficult.

This design allows installing the water draining chamber easily and quickly because its rib—compared to conventional contoured structures—can be inserted at substantially less resistance respectively with much less force into the associated snap-in recess. Accordingly much smaller forces will act on the contoured structure and on its bond to the vehicle pane, and consequently said contoured structure cannot unintentionally detach from said pane, not even after installing and dismantling the water draining chamber repeatedly. Furthermore a complex support of the contoured structure by the vehicle body is not required, this feature advantageously affecting manufacturing and installation costs. Clatter and the like no longer may arise when there is relative displacement between the contoured structure's rest and the vehicle body.

On the other hand, extracting the rib requires a much larger force in the design of the present invention of said detent, and as a result, following its installation, the water draining chamber shall always be firmly affixed to said contoured structure. The water draining chamber even when subjected to considerable mechanical and thermal stresses is unable to detach off the contoured structure or even from the vehicle, so that high operational reliability is assured. The system as a whole offers a simple design and is unusually dimensionally stable.

Advantageously, when controlling the forces of insertion and extraction, the respectively each detent is configured at an angle to the direction of mating. Illustratively, a slight sideways bending or pressure may be applied when inserting the water draining chamber's rib into the snap-in recess, whereas, when removing said box, the rib first must ram the detent before latter will release it.

On account of the angular position of the detent relative to the direction of installation, the, respectively each, detent constitutes a barbed hook for the rib inserted into the water draining chamber's snap-in recess, as a result of which said box can be detached off the contour element only after overcoming the barbed hook's resistance by applying a predetermined force, illustratively for the purpose of maintaining or replacing components situated underneath. On the other hand, the resistance presented by the barbed hook encountered when inserting the rib into the snap-in recess is relatively easily overcome and as a result the contoured structure and its bond to the vehicle pane are hardly stressed.

Advantageously too the, respectively each, detent shall be at least partly elastically deformable. Such a detent will yield relatively easily when the inserting rib into the snap-in recess, whereas making it quite difficult for the it to move out of the way when extracting the rib from of the contoured structure in spite of said elasticity, for instance because the detent perforce being rammed before releasing the rib. The barbed hook operation may be enhanced by fitting the, respectively each, snap-in recess at its free lengthwise edge with a convex or beaked edge which, depending on design, rests on the water draining chamber's rib and/or on the contoured structure.

In one significant embodiment mode of the present invention, the, respectively each, detent is configured within the snap-in recess and can be made to engage frictionally and/or in geometrically interlocking manner the water draining chamber's rib. This design allows very different embodiment modes. Illustratively the detent may be mounted, at an angle to the direction of installation, on a bearing rib of the contoured structure and/or to a resilient leg of the snap-in leg of the snap-in recess.

Further advantages are attained when the snap-in recess is fitted with or subtends an engagement aperture which is entered at least in part by the, respectively each, detent. In this manner, when being inserted into the snap-in recess, the water draining chamber's rib at once engages the detent which initially is thereby forced inward away from the rib, as a result of which the water draining chamber is installed easily, namely not requiring a large force. However, following snapping the rib into the snap-in recess, the detent will engage the rib. Furthermore, on account of its angular position, said detent constitutes a barbed hook and may only be forced to the side after overcoming a substantial resistance. In spite of having been easily installed, the water draining chamber no longer may be unintentionally detached from the contoured structure.

Additional dimensional stability is assured by a design, whereby the convex, resp. beaked edge, of the, resp. each, detent rests against the water draining chamber when this chamber is in its installed position. Said rib may be appropriately fitted with an indentation, an offset or the like.

In addition or alternatively to the above design, the, respectively each, detent may be mounted at the water draining chamber's rib, the detent being able to engage the contoured structure frictionally and/or in geometrically interlocking manner. This approach as well assures both easily and quickly installing the water draining chamber without thereby stressing the connection between the contoured structure and the vehicle pane during said installation. At the same time the water draining chamber installed on the contoured structure is affixed so firmly that the entire system easily withstands even larger loads while simultaneously allowing water draining chamber disassembly, without damage to the contoured structure.

In this embodiment mode, the detent acts as a barbed hook for the contoured structure, this barbed hook significantly reducing the forces required for connection but nevertheless firmly affixing the installed water draining chamber. In this design the convex or beaked edge of the, respectively each, detent rests on the bearing rib or the resilient leg that for that purpose may be fitted with an indentation, an offset or the like.

In another significant embodiment mode of the present invention, a bearing rib is subtended between the first and second segments of the contoured structure and bears the minimum of one seal. Said seal assures sealing the surface transitions between the water draining chamber and the vehicle pane, the bearing rib per se constituting an elastic clamping and/or rest element between the lower windshield edge and the water draining chamber's rib.

The contoured structure's snap-in recess is subtended by a resilient leg and the bearing rib, the free end of said leg together with said rib bounding an engagement aperture. The resilient leg in principle may be L, U shaped or hook-like. The free end of the resilient leg moreover may be fitted with an indentation within the snap-in recess to be engaged by the water draining chamber's rib or the detent.

Accordingly the water draining chamber's rib when in the locked position always is firmly enclosed by the outwardly projecting resilient leg, the bearing rib for the rib constituting a wedge. Simultaneously the bearing rib supports the seal, as a result of which the contoured structure not only seals the water draining chamber and the vehicle pane from each other but also connects them frictionally and in geometrically interlocking manner. Additional snap-in designs may be provided by an indentation at the bearing rib within the snap-in recess, for instance for the water draining chamber's rib or the detent.

The resp. each seal and/or the, resp. each, detent preferably are firmly bonded to the bearing rib. However all components also may be integral. In this manner many designs are possible, namely by making the particular components in one or more parts.

Preferably the seal and the detent are made of a highly resilient material whereas the segments of the contoured structure and the bearing rib are made of a stiffer but still elastic material. The particular components of the contoured structure as a whole however may made of a compound material, for instance in the form of a composite of soft and hard resilient materials. Illustratively the sealing lip may be externally highly compliant outside while of low compliance inside; in particular it may be hollow-hard inside and soft on the outside. Other variations also apply. The detent may be externally soft and harder but still flexible on the inside. Again its cross-section may vary in shape, for instance being square/rectangular, oval or concave. The detent's shape also may be individual, namely matching the water draining chamber's rib, or being at least segment-wise tubular. The contoured structure's bearing rib may be substantially wedge-shaped, stepped, T-like or U-shaped. Other shapes also are conceivable and applicable.

The first segment, the second segment and/or the bearing rib are fitted at least in part with a resilient stiffening insert. As a result the contoured structure as a whole can withstand high loads and is permanently dimensionally stable.

Manufacturing-wise, the first segment, the second segment and/or the bearing rib advantageously shall be extruded as a section. This feature is economical.

The entire sealing system is intended for vehicle panes, in particular for the lower portion of a motor vehicle windshield. It consists of the vehicle pane, the contoured structure affixed to it, and the water draining chamber to be affixed therein.

The contoured structure enables quickly and simply installing the water draining chamber without requiring applying a large force, as a result of which the connection between the contoured structure and the vehicle pane shall not be stressed even when repeatedly installing the water draining chamber. At the same time the water draining chamber when in its installed position is kept in frictionally and geometrically interlocking manner in the contoured structure, resulting in a durable firm connection which also permanently withstands substantial mechanical and thermal loads. Nevertheless the water draining chamber may be repeatedly removed for instance to replace a pollen filter, even though the removal force is larger than that of installation.

Further features, particulars and advantages are defined in the claims and are discussed in the illustrative embodiment modes below and with respect to the attached drawings.

FIG. 1 is a schematic section of an installed sealing system with a contoured structure of the invention,

FIG. 2 is a schematic sideview of the sealing system prior to water draining chamber installation, and

FIG. 3 is a schematic sideview of the sealing system of FIG. 1 during the joining procedure.

The contoured structure denoted by the overall reference 10 in FIG. 1 connects a vehicle pane 40 and a water draining chamber 50. Illustratively the vehicle pane 40 is motor vehicle windshield made of a composite glass and integrated in an omitted vehicle body of car (also omitted). The water draining chamber 50 is usually made of plastic and by its upper edge 53 abuts the mostly curved lower edge 42 of the windshield 40, and guides water running down said windshield to the outside. Preferably the outer surface G of the water draining chamber 50 is situated flush with the outer surface A of the windshield 40.

Preferably the contoured structure 10 is an extruded element of which the length corresponds to the width of the windshield 40 respectively to the width of the water draining chamber. It consists of one or more plastics (thermoplastic or thermosetting) each of a suitable hardness, for instance polypropylene (PP), polyvinylchloride (PVC), acrylonitrile-butadiene-styrene copolymers (ABS) or the like and combinations thereof. However elastomers and rubber materials such as EPDM are also applicable. A first segment 20 of the contoured structure 10 is fitted with a surface 22 for affixation to the vehicle pane 40. A double-sided adhesive tape 24 is deposited as the adhesive layer 24 on said surface 22 and illustratively is heat activated. The contoured structure 10 together with the adhesive tape 24 is pressed along the pane edge 42 against the back side 44 of the vehicle 40 and bonds to it.

The contoured structure 10 further comprises a second segment 30 fitted with a snap-in recess 60 to allow detachably affixing the water draining chamber 50 which is fitted on its back side with a snap-in, respectively protruding rib 51 that can be affixed in frictional and/or geometrically interlocking manner in said snap-in recess 60. FIG. 1 shows that the water draining chamber's rib 51 runs in a direction R1 which is approximately perpendicular to the outer surface G of the water draining chamber 50 respectively to the outer surface A of the front pane 40. The configuration of the vehicle pane 40, contoured structure 10 and water draining chamber 50 is moreover selected in a manner that the resilient rib 51 of the water draining chamber 50 can be inserted in the direction R1 into the snap-in recess 60 of the contoured structure 10 and also be extracted in the opposite direction R2 from said contoured structure 10.

The snap-in recess 60 is bounded by a substantially L, U-shaped of hook-like resilient leg 62 and by a bearing rib 80, the latter being subtended by the first segment 20 and the second segment 30 of the contoured structure 10. The free end 64 of the resilient leg 62 and the bearing rib 80 subtend an engagement aperture 61 for the rib 51 of the water draining chamber 50.

The cross-section of the bearing rib 80 is approximately wedge-shaped and/or T-shaped. Between the pane's lower edge 42 and the inwardly protruding rib 51 of the water draining chamber 50, said bearing rib 80 constitutes a clamping, respectively a support element supporting on its face 91 the seal 90. Said seal 90 preferably is made of a soft-resilient material, for instance a thermoplastic elastomer (TPE), foam rubber or another suitable material such as an elastomer or rubber. It rests in sealing manner by means of a beaked edge 92 against the lower edge 42 of the vehicle pane 40 and—following installation of the water draining chamber 50—it will be compressed between said pane's lower edge 42 and the top edge 53 of the water draining chamber 50 in a way that the (unreferenced) outer surface of the seal 90 ends flush with the outer surface A of the pane 40 and with the outer surface G of the water draining chamber 50. As a result a smooth transition flush with the surfaces of the vehicle pane 40 and the water draining chamber 50 is attained.

Preferably the seal 90 shall be firmly bonded to the bearing rib 80. However it may also be integral with it.

Preferably, in region of the lower pane edge 42, the bearing rib 80 and the first segment 20 of the contoured structure 10 subtend a hollow 84, as a result of which, when in the installed configuration, the bearing rib may yield elastically when resting against the pane 40. This feature offers more than durably good and reliable sealing. The bearing rib 80 and the sealing lip 90 also may compensate tolerances between the pane 40 and the water draining chamber 50.

At its free end 64 within the snap-in recess 60, the resilient leg 62 is fitted with an indentation 63. In the installed configuration of the water draining chamber 50, said indentation engages from behind a beaked edge 52 at the rib 51 which thereby is always affixed in frictionally and/or geometrically interlocking manner in the snap-in recess 60 of the contoured structure 10. To improve the insertion of rib 51 into said snap-in recess a beaked edge 52 and the free end 64 of the resilient leg 62 are fitted within (unreferenced) bevels. The bearing rib 80 also is fitted with the snap-in recess 60 with an indentation 83 which shall be discussed further below.

To assure installing the water draining chamber 50 both quickly and simply—without thereby stressing the adhesive bond between the contoured structure 10 and the vehicle pane 40—a rib-shaped detent 70 is provided within the snap-in recess 60 and runs in the longitudinal direction of the contoured structure 10. Said detent element is at least partly elastically deforming, being made of a highly compliant material such as a thermoplastic elastomer (TPE), a foam rubber, or another appropriate material, and being designed in a manner that only a slight force is required to insert the detent 51 of the water draining chamber 50 in the direction of assembly R1, whereas its extraction from said snap-in recess in the opposite direction R2 requires a comparatively substantially larger force.

As shown in FIG. 1, the detent 70 is configured within the snap-in recess 60 at an angle α relative to the directions R1, R2 and hence subtends an acute angle with the rib 51 of the water draining chamber 50. Said detent furthermore enters at least in part the engagement aperture 61 of said recess and may engage, within this recess, the rib 51 of the water draining chamber 50 in frictionally and/or geometrically interlocking manner, as a result of which, in the installed mode, said rib 51 is locked durably but detachably.

To reinforce the above feature, the detent 70 is fitted with at its free longitudinal edge 72 with a convex resp. a beaked edge 71 whereas the rib 51 of the water draining chamber 50 is fitted with an associated beaked edge 52 respectively indentation. In this manner, when the water draining chamber 50 is installed, the free end of the detent 70 respectively its convex or beaked edge 71 can rest on said chamber's rib 51 which also runs in the longitudinal direction of the contoured structure 10, and consequently permanent firm locking has been achieved.

FIG. 1 further shows that the detent 70 as well as the seal 90 are affixed to the bearing rib 80, namely in the region of the indentation 83. Further said detent comprises a tapered zone 74 between the connecting zone 73 at the bearing rib 80 on one hand and on the other the terminal convex or beaked edge 71, resulting in an approximately concave cross-sectional surface. Said surface allows the detent 70 to get out of the way laterally or transversely to its longitudinal direction as soon as the rib 51 of the water draining chamber 50 has been inserted into the snap-in recess. To enhance this effect, the rib 51 is fitted with a bevel or flank 55 which is able to press the detent 70 to the side. Depending on the designed magnitude of the applied force used to insert the rib 51 into the snap-in recess 60, the detent 70 also may be cross-sectionally a wedge or a rectangle/parallelepiped.

Both the detent 70 and the seal 90 are preferably firmly bonded to the bearing rib 80. However they also may be integral with it.

FIG. 2 illustrates the sealing system constituted by the vehicle pane 40, the contoured structure 10 affixed to said pane and the water draining chamber 50 as yet uninstalled. Accordingly the water draining chamber's rib 50 has not yet entered and engaged said contoured structure's snap-in recess 60.

On the other hand FIG. 3 makes it plain that, when being inserted into the snap-in recess 60, the rib 51 of the water draining chamber 50 displaces the detent 70 entering said snap-in recess' engagement aperture 61 at an angle α to the direction of assembly R1. In the process the rib 51 by means of its bevel 55 laterally forces the detent 70 into the indentation 83 of the bearing rib 80, such displacement being implemented relatively easily on account of the said detent's selected cross-section as well as its selected material. The water draining chamber's rib 51 therefore is inserted at relatively little effort into the contoured structure 10 of which the adhesive bond to the vehicle pane 40 is stressed very little. Additional support of the contoured structure 10 relative to the vehicle body is unnecessary.

As soon as the water draining chamber 50 has reached its final position, the detent 70 engages the indentation 54 at the rib 51, the convex or beaked edge 71 of the detent 70 resting in frictionally and/or geometrically interlocking manner on the rib 51. Accordingly the detent 70 acts as a hooked barb which affixes the water draining chamber 50 respectively its rib 51 against the contoured structure 10 in frictionally and geometrically interlocking manner in the snap-in recess 60 respectively at the contoured structure 10.

When the water draining chamber 50 must be released from its position locked to the contoured structure 10, the rib 51 must overcome the resistance of the barbed hook 70 configured transversely to it within the snap-in recess 60, however this time against a substantially larger resistance than encountered in the assembly procedure. Accordingly, the water draining chamber 50 is always anchored securely in the contoured structure 10, though, when necessary, and as described above, it may also be extracted and, as also described above, it may be reinstalled without resort to a substantial force.

A reinforcing insert 26, for instance a strip of aluminum or steel, is preferably fitted into the first segment 20 of the contoured structure 10 and into the resilient leg 62 of the second segment 30. This reinforcing insert 26 may run as far as an inflection point 27 between the first segment 20 and the second segment 30 of the contoured structure, or, as shown, as far as into the resilient leg 62. Said insert by-and-large follows the shape of the contoured structure 10, though it may be shorter or longer than indicated. A reinforcing insert 81 within the bearing rib 80 increases both the dimensional stability of the contoured structure 10 and the bearing capacity of the rib 80.

An omitted row of perforations/holes furthermore may be fitted into the central region of the partial surfaces of the first segment 20. Two or more rows of holes in the central surface portion of the first segment 20 may also be used. In this manner a cement or the like in addition to an omitted bead of glue deposited on the first segment 20 of the contoured structure 10 may advance as far as the back side 44 of the pane 40.

The present invention is not restricted to the above discussed embodiment modes and may be modified in many ways. Illustratively the detent may be configured at the bearing rib 80 instead of at the resilient leg 62. In that design the rib 51 of the water draining chamber 50 would be in mirror-image form. However two detents 70 also might be used, that would be mounted on the two sides of the rib 51. In another variation, at least one detent 70 is fitted on the rib 51 of the water draining chamber 50. The convex or beaked edge 71 of the, respectively each, detent 70 then would rest against the contoured structure 10 in the case of the installed position of the water draining chamber 50, as a result of which the detent engages frictionally and/or in geometrically interlocking manner the contoured structure. Furthermore, one detent 70 each may be constituted at the contoured structure 10 and at the rib 51 of the water draining chamber 50.

In all embodiment modes the detent 70 in the form of a barbed hook allows inserting the rib 51 into the snap-in recess 60 without requiring a considerable force. On the other hand extracting the rib 51 out of the snap-in direction 60 is more arduous, so that the water draining chamber 50 is easily installed and firmly affixed and can be detached if needed.

In summary, the present invention relates to a contoured structure 10 serving to connect a vehicle pane 40 to a water draining case 50, said structure 10 comprising a first segment 20 for connection to a vehicle pane 40 and a second segment 30 to detachably affix a water draining chamber 50. The water draining chamber 50 is fitted with rib 51 which can be affixed in frictionally and/or geometrically interlocking manner in the snap-in recess 60. At least one seal 90 may be inserted between the lower edge 42 of the vehicle pane 40 and the upper edge 53 of the water draining chamber 50. Said seal constitutes a substantially smooth and flush transition between the surfaces of the vehicle pane 40 and the water draining chamber 50.

A detent 70 for the rib 51 of the water draining chamber 50 is designed in a manner that it facilitates inserting the rib 51 into the snap-in recess 60 of the contoured structure 10 while raising the resistance to extracting the rib 51 out of said snap-in recess.

The detent 70 is at least partly elastically deforming and subtends an angle α with the direction of assembly, and as a result acts as a barbed hook on the locked rib 51 of the water draining chamber 50. The detent 70 enters at least segment-wise the engagement aperture 61 of the snap-in recess 60 and rests by its convex resp. its beaked edge 71 in its engaged state against the rib 51 of the water draining chamber 50 or against the contoured structure 10 which for that purposes are fitted with indentations 52, 63, 83.

A bearing rib 80 is configured between the first and second segments 20 and 30 respectively of the contoured structure 10 and may be cross-sectionally wedge-shaped, L or U shaped. The minimum of one seal 90 projects outward from said bearing rib 80.

The snap-in recess 60 is subtended by the bearing rib 80 and a resilient leg 62 which is cross-sectionally L, U or hook-shaped. The detent 70 and the seal 90 may be integral with the bearing rib 80 or be firmly bonded to it and in particular may include a high-compliance, deforming convex element.

The contoured structure 10 and/or the detent 70 and/or the resilient leg 90 may be made of a combination of materials, for instance in the form of a composite component which is soft externally and hard internally. The elasticity is enhanced by reinforcing inserts 26, 81. Appropriately the said contour structure's rest face 22 comprises contact zones that are mutually offset in height. An adhesive layer may be enclosed inbetween at the optionally perforated first segment 20, for instance a double-sided adhesive tape, rests in contact with its opposite walls and also is optionally perforated.

A contoured structure 10 to connect a vehicle 40 with a water draining chamber 50 comprises a first segment 20 which can be affixed to said vehicle pane, and a second segment 30 which is fitted with a snap-in recess 60 to allow detachably affixing said box. This water draining chamber 50 is fitted with a rib 51 which is affixable in frictionally and/or geometrically interlocking manner in the snap-in recess 60, further with at least one seal 60 subtending—in the installed position of the water draining chamber—a substantially smooth and flush transition zone between the vehicle pane 40 and the water draining chamber 50. To assure both simple and rapid installation of the water draining chamber—without thereby stressing the connection between said contoured structure and vehicle pane, the invention provides at least one detent 70 designed in a manner that insertion of the rib 51 of the water draining chamber 50 into the snap-in recess 60 in a first direction R1 shall be facilitated but extraction of the rib 51 from the snap-in recess 60 in the opposite direction R2 shall meet a larger resistance.

All features and advantages, including design details, spatial configurations and procedural steps, implicit in and explicit from the claims, the specification and the appended drawings, may be construed being inventive per se or in arbitrary combinations.

LIST OF REFERENCES

-   A outer surface (of 40) -   G outer surface (of 50) -   R1 direction -   R2 direction -   K vehicle body -   α angle -   10 contoured structure -   20 first segment -   22 surface -   24 adhesive layer/tape -   26 reinforcing insert -   27 inflection point -   28 adhesive bead -   30 second segment -   40 vehicle pane -   42 lower pane edge -   44 back side -   50 water draining chamber -   51 rib -   52 beaked-edge/indentation -   53 upper edge -   54 beak-edge/indentation -   55 bevel/flank -   60 snap-in recess -   61 aperture -   62 resilient leg -   63 indentation -   64 free end -   70 detent -   71 beaked edge -   72 longitudinal edge -   73 connecting zone -   74 zone -   80 bearing rib -   81 reinforcing insert -   82 hard/soft boundary -   83 indentation -   84 hollow -   90 sealing lip -   91 bevel -   92 beaked edge 

1. A contoured structure (10) to connect a vehicle pane (40) to a water draining chamber (50), said structure comprising a first segment (20) affixable to said vehicle pane, further a second segment (30) fitted with or subtending a snap-in recess (60) into which said water draining chamber may be detachably affixed, this water draining chamber (50) being fitted with a rib (51) affixable in frictionally and/or geometrically interlocking manner into the snap-in recess (50), further with at least one seal (90) which is insertable between the lower edge (42) of the vehicle pane (40) and the upper edge (53) of the water draining chamber (50) and which, in the installed configuration of the water draining chamber (50), constitutes a substantially flat and flush transition between the surfaces of the vehicle pane (40) and the water draining chamber (50), characterized by at least one detent (70) designed to facilitate inserting the rib (51) of the water draining chamber (50) along a first direction (R1) into the snap-in recess (60) whereas presenting a larger resistance to extracting the rib (51) from the snap-in recess (60) along the opposite direction (R2).
 2. Structured contour as claimed in claim 1, characterized in that the, respectively each, detent (70) subtends an angle (α) with the direction (R1, R2).
 3. Contoured structure as claimed in claim 1, characterized in that the, respectively each, detent (70) constitutes a barbed hook.
 4. Contoured structure as claimed in claim 1, characterized in that the, respectively each, detent (70) constitutes a component which is at least partly deformable.
 5. Contoured structure as claimed in claim 1, characterized in that at least one detent (70) is fitted at its free lengthwise edge (72) with a convex resp. a beaked edge (71).
 6. Contoured structure as claimed in claim 1, characterized in that at least one detent (70) is configured within the detent (60) and can engage in frictionally and/or geometrically interlocking manner the rib (51) of the water draining chamber (50).
 7. Contoured structure as claimed in claim 6, characterized in that the snap-in recess (60) is or subtends an engagement aperture (61), the, respectively each, detent (70) entering at east segment-wise the engagement aperture (61).
 8. Contoured structure as claimed in claim 6, characterized in that the convex or beaked edge (71) of the, respectively each, detent (70) rests against the rib (51) of the water draining chamber (50) when latter is in the installed position.
 9. Contoured structure as claimed in claim 1, characterized in that at least one detent (70) is configured at the rib (51) of the water draining chamber (50) and is able to engage in frictionally and/or geometrically interlocking manner the contoured structure (10).
 10. Contoured structure as claimed in claim 9, characterized in that the convex resp. beaked edge (71) of the, respectively each, detent (70) rests against the contoured structure (10) in the affixed configuration of the water draining chamber (50).
 11. Contoured structure as claimed in claim 1, characterized in that a bearing rib (80) is present between the first segment (20) and the second segment (30) of the contoured structure (10) and supports the minimum of one seal (90).
 12. Contoured structure as claimed in claim 1, characterized in that the snap-in recess (60) is subtended by a resilient leg (62) and the bearing rib (80), the free end (64) of the resilient leg (62) and the bearing rib (80) bounding the engagement aperture (61) of said recess.
 13. Contoured structure as claimed in claim 12, characterized in that the resilient leg (62) is substantially L, U-shaped or hook-like.
 14. Contoured structure as claimed in claim 12, characterized in that the free end (64) of the resilient leg (62) within the snap-in recess (60) is fitted with an indentation (63).
 15. Contoured structure as claimed in claim 11, characterized in that the bearing rib (80) within the snap-in recess (60) subtends an indentation (83).
 16. Contoured structure as claimed in claim 11, characterized in that the, respectively each seal (90) and/or the, respectively each, detent (70) are firmly bonded to the bearing rib (80).
 17. Contoured structure as claimed in claim 11, characterized in that the, respectively each, seal (90) and/or the, respectively each, detent is integral with the bearing rib (80).
 18. Contoured structure as claimed in claim 11, characterized in that the first segment (20), the second segment (30) and/or the bearing rib (80) are fitted at least partly with a reinforcing insert (26).
 19. Contoured structure as claimed in claim 11, characterized that the first segment (20), the second segment (30) and/or the bearing rib (80) are extruded plastics.
 20. A sealing system to seal the transition between a vehicle pane (40) and a water draining chamber (50), in particular for the lower region of a motor vehicle windshield, comprising a contoured structure (10) as claimed in claim 1 